SEFER HAZOHAR

"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi

 Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross

The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784


ñãøú ñôø "æåäø çãù" òì çîùä çåîùé úåøä

îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"

îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à

÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì


ZOHAR CHADASH PARSHAT VAETCHANAN

– æåäø çãù ôøùú åàúçðï


HOME - øàùé

Filename: AG00276_.gifKeywords: blinking lights, caution, go ...File Size: 2 KBìéîåã äæåäø áèäøäFilename: AG00276_.gifKeywords: blinking lights, caution, go ...File Size: 2 KB


SEFER HAZOHAR HAKADOSH AL HATORAH from rabbi Shimon bar Yochai

ZOHAR BRESHITH | ZOHAR NOACH | ZOHAR LECH | ZOHAR VAYERA | ZOHAR CHAYE-SARA | ZOHAR TOLDOT | ZOHAR VAYETZE | ZOHAR VAYISHLACH | ZOHAR VAYESHEV | ZOHAR MIKETZ | ZOHAR VAYIGASH | ZOHAR VAYECHI | ZOHAR SHEMOT | ZOHAR VAERA | ZOHAR BO | ZOHAR BESHALACH | ZOHAR YITRO | ZOHAR MISHPATIM | ZOHAR TERUMA | ZOHAR TETZAVE | ZOHAR KITISA | ZOHAR VAYAKHEL | ZOHAR PEKUDE | ZOHAR VAYIKRA | ZOHAR TZAV | ZOHAR SHEMINI | ZOHAR TAZRIA | ZOHAR METZORA | ZOHAR ACHARE | ZOHAR KEDOSHIM | ZOHAR EMOR | ZOHAR BEHAR | ZOHAR BECHUKOTAI | ZOHAR BAMIDBAR | ZOHAR NASO | ZOHAR BEHAALOTECHA | ZOHAR SHLACH | ZOHAR KORACH | ZOHAR CHUKAT | ZOHAR BALAK | ZOHAR PINCHAS | ZOHAR MATOT | ZOHAR VAETCHANAN | ZOHAR EKEV | ZOHAR SHOFTIM | ZOHAR KITETZE | ZOHAR VAYELECH | ZOHAR HAAZINU | ZOHAR TIKUNIM

Tikunei Zohar of Rabbi Shimon Bar Yohai

SEFER ZOHAR CHADASH AL HATORAH from rabbi Shimon bar Yochai

ZOHAR CHADASH BERESHIT | ZOHAR CHADASH NOACH | ZOHAR CHADASH LECH LECHA | ZOHAR CHADASH VAYERA | ZOHAR CHADASH TOLDOT | ZOHAR CHADASH VAYETZE | ZOHAR CHADASH VAYESHEV | ZOHAR CHADASH BESHALACH | ZOHAR CHADASH YITRO | ZOHAR CHADASH TERUMA | ZOHAR CHADASH KI TISSA | ZOHAR CHADASH TZAV | ZOHAR CHADASH ACHARE | ZOHAR CHADASH BEHAR | ZOHAR CHADASH NASO | ZOHAR CHADASH CHUKAT | ZOHAR CHADASH BALAK | ZOHAR CHADASH MATOT | ZOHAR CHADASH VAETCHANAN | ZOHAR CHADASH KITETZE | ZOHAR CHADASH KITAVO | ZOHAR CHADASH SHIRHASHIRIM | ZOHAR CHADASH RUT | ZOHAR CHADASH EICHA | ZOHAR CHADASH TIKKUNE


ñôø äæåäø ä÷ãåù òì çîùä çåîùé úåøä îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

æåäø áøàùéú | æåäø ðç | æåäø ìê ìê | æåäø åéøà | æåäø çéé ùøä | æåäø úåìãåú | æåäø åéöà | æåäø åéùìç | æåäø åéùá | æåäø î÷õ | æåäø åéâù | æåäø åéçé | æåäø ùîåú | æåäø åàøà | æåäø áà | æåäø áùìç | æåäø éúøå | æåäø îùôèéí | æåäø úøåîä | æåäø úöåä | æåäø ëé úùà | æåäø åé÷äì | æåäø ô÷åãé | æåäø åé÷øà | æåäø öå | æåäø ùîéðé | æåäø úæøéò | æåäø îöåøò | æåäø àçøé | æåäø ÷ãåùéí | æåäø àîåø | æåäø áäø | æåäø áçå÷åúé | æåäø áîãáø | æåäø ðùà | æåäø áäòìåúê | æåäø ùìç | æåäø ÷øç | æåäø çå÷ú | æåäø áì÷ | æåäø ôðçñ | æåäø îèåú | æåäø åàúçðï | æåäø ò÷á | æåäø ùåôèéí | æåäø ëé úöà | æåäø åéìê | æåäø äàæéðå | úé÷åðé æåäø

úé÷åðé æåäø ìøáï ùîòåï áø éåçàé

ñôø æäø çãù òì çîùä çåîùé úåøä îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

æåäø çãù áøàùéú | æåäø çãù ðç | æåäø çãù ìê ìê | æåäø çãù åéøà | æåäø çãù úåìãåú | æåäø çãù åéöà | æåäø çãù åéùá | æåäø çãù áùìç | æåäø çãù éúøå | æåäø çãù úøåîä | æåäø çãù ëé úùà | æåäø çãù öå | æåäø çãù àçøé | æåäø çãù áäø | æåäø çãù ðùà | æåäø çãù çå÷ú | æåäø çãù áì÷ | æåäø çãù îèåú | æåäø çãù åàúçðï | æåäø çãù ëé úöà | æåäø çãù ëé úáåà | æåäø çãù ùéø äùéøéí | æåäø çãù øåú | æåäø çãù àéëä | æåäø çãù úé÷åðéí


 

ñôø æåäø çãù – ôøùú åàúçðï
ìçõ ìäåøãú äñôø áôåøîè PDF

ZOHAR CHADASH TEXT menukad PARSHAT VAETCHANAN

ñôø æåäø çãù è÷ñè îðå÷ã ôøùú åàúçðï

ñôø æåäø çãù ôøùú åàúçðï

ôøùú åàúçðï

îÇàÂîÈø ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, òÇã äÈëÈà ìÈà äÂååÉ çÇáÀøÇéÈéà éÈãÀòÅé øÈæÈà ãÌÀâåÉ éÄçåÌãÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈì ÷ÀøÈàÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà øÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï òÄéìÌÈàÄéï àÄéðåÌï, åÀäÇàé ÷ÀøÈà îÇàï àÄéäåÌ.

ôÌÀúÇç åÇàÂîÇø, (ãáøéí å) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ä' àÁìÉäÅéðåÌ ä' àÆçÈã. äÇàé ÷ÀøÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÇîÌÈä ñÄèÀøÄéï ãÌÈøÄéùÑÀðÈà áÌÅéäÌ, øÈæÈà ãÌÀéÄéçåÌãÈà ãÌÀáÅéäÌ ñÀúÄéîÈà îÇòÀéÈéðÄéï, ìÄáÌÈà àÈèÅéí äåÌà îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀëÇîÌÈä çÇëÌÄéîÄéï èÀøÄéùÑÄéï ãÌÀìÄáÌÈà ìÈòÈàï, åÀìÈà éÈãÀòÅé, åÀìÈà àÄãÀáÌÈ÷Äéï. ñÀúÄéí îÅçÅéæåÌ òÅéðÅéäåÉï, åÌîÀñåÌëÀìÀúÈðåÉ ìÄáÌÅéäåÉï. úÌÈà çÂæÅé, áÌÀøÈæÈà ãÌÀéÄéçåÌãÈà àÇúÀåÈåï èÀîÄéøÄéï, ùÑåÌøÄéï åÀúÅéáÄéï âÌÀìÄéôÄéï áÌÀ÷ÄéÌåÌîÇéÀéäåÌ.

ùÑÀîÇò, ùÑÀîÈà ãÀøÈæÈà ãÀéÄéçåÌãÈà, âÌåÉ èÀîÄéøÈà òÄéìÌÈàÈä ñÀúÄéí, åÀâÇìÀéÈà âåÉ âÌÀìÄéôÅé èÀîÄéøÄéï, ìÀñÇìÀ÷Èà áÀãÇøÀâÌåÉé ìÀàÄùÑÀúÌÇìÌÈîÈà ìÀòÅéìÈà. ùÑÀîÇò, áÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéà ùÑÅ''í, áÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéà ùÑÀîÄéòÈä. ùÑÅí, ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø (ùîåàì á å) àÂùÑÆø ðÄ÷ÀøÈà ùÑÅí. ò', àÇùÑÀâÌÈçåÌúÈà ãÌÀøÅéùÑ ùÑÇúÌÈà åÀòÇã ñÀéÈéôÈà ùÑÇúÌÈà.

ò' èåÉáÈä ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà áÌÅéäÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú òÇéÄï èåÉáÈä åÀòÇéÄï øÈòÈä. òÇéÄï èåÉáÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀéÈîÄéðÈà. òÇéÄï øÈòÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà. òÇéÄï èåÉáÈä, äÇéÀéðåÌ øÈæÈà ãÌÄøÀùÑÄéí áÌÅéäÌ éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÄëÀúÄéá ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀäÈëÈà éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà.

åÌîÇàï ãÌÇàÂîÇø éÄùÒÀøÈàÅì æåÌèÈà, ëÌÉìÌÈà çÇã. éÄùÒÀøÈàÅì æåÌèÈà ùÑÇôÌÄéø, ãÌÀòÇéÄï ñÀîÄéêÀ áÌÅéäÌ. åÌîÇàï àÄéäåÌ. ãÌÄëÀúÄéá (àéåá ìå) ìÉà éÄâÀøÇò îÄöÌÇãÌÄé÷ òÅéðÈéå. åÀãÈà å' æÀòÅéøÈà. å' òÄéìÌÈàÈä, å' æÀòÅéøÈà ëÌÉìÌÈà çÇã. å' æÀòÅéøÈà, îÇáÌåÌòÈà ãÀáÅéøÈà ãÌÀìÈà àÇôÀñÅé÷ îÄðÌÅéäÌ ìÀòÈìÀîÄéï.

òÇä äÈëÈà àÄúÀôÌÈøÀùÑåÌ àåÉøÀçÄéï âÌÀìÄéôÄéï áÌÀøÈæÈà ãÈà. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, øÈæÅé ãÀøÈæÄéï ãÌÀéÄéçåÌãÈà ùÑÀìÄéí, ëÌÄãÀ÷Èà çÈæÅé ùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀìÅéäÌ ùÑÄéòåÌøÈà ìÀîÆéòÀáÌÇã îÀãÄéãÄéï åÀùÑÄéòåÌøÄéï ìÀñÄèÀøÄéï ëÌÈìÀäåÉ.

éäåä àÁìÉäÅéðåÌ éäåä. øÈæÈà ãÌÀàÇøÀáÌÅéñÇø àÇúÀåÈåï. úÌÀìÇú ùÑÀîÈäÈï ôÌÀðÄéîÈàÄéï, ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÉìÌÈà. øÈæÈà çÈãÈà, òÅéìÈà åÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀúÇúÌÈà. äÈëÈà ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï, îÅàÂúÇø ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ ùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àÅéï ñåÉó, òÇã ñÀéÈéôÅé ñÄèÀøÈà áÌÇúÀøÈàÈä úÌÇúÌÈàÈä ìÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï.

çÇä ìÀòÅéìÈà, àÂúÇø ãÌÀùÑÅéøåÌúÈà, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï ðÈôÀ÷Äéï ùÑÀáÄéìÄéï ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï. çÇã áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà øÈæÈà ãÀîùÑÆä àÇëÀìÅéì âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÅéäÌ áÌÀâåÉ àÇáÀøÈäÈí åÀéÄöÀçÈ÷. çÇã ëÌÀìÈìÈà ãÌÀãÈåÄã îÇìÀëÌÈà. úÌÄé÷ÌåÌðÈà åÀñÇîÀëÈà çÇã ìÀëÈìÀäåÉ.

åÀëÇä îÄúÀçÇáÌÀøÈï àÇúÀåÈåï ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà, àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï áÌÀçÄáÌåÌøÈà åÀ÷ÄéùÌÑåÌøÈà ãÌÀëÉìÌÈà. úÌÀøÅéï òÈìÀîÄéï, òÄéìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä. òÄéìÌÈàÈä ñÈìÀ÷Èà òÇã ãÌÀìÅéú ùÑÄéòåÌøÈà åÀàÅéï ñåÉó. úÌÇúÌÈàÈä ðÈçÂúÈà. áÌÀùÑÄòåÌøÈà òÇã ñåÉó ãÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï.

òÈìÀîÈà òÄéìÌÈàÈä ãÌÀîÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà åÀñÈìÀ÷Èà òÇã àÅéï ñåÉó, ôÌÈìÅéâ àÇúÀåÅåé áÌÀãÇøÀâÌåÉé, ùÑÆáÇò àÇúÀåÈåï, éäå''ä àì''ä. òÂì ëÌÈì øÈæÈà ãÀòÈìÀîÈà òÄéìÌÈàÈä, ãÌÀîÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà åÀñÈìÀ÷Èà òÇã àÅéï ñåÉó, åÌÀàÄúÀôÌÀìÅéâ áÌÀàÇúÀåÅåé ùÑÄáÀòÈä. òÇìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀîÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÅéäÌ, åÀðÈçÂúÈà òÇã ñåÉó ãÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï, ôÌÈìÅéâ àÇúÀåÅåé áÌÀãÇøÀâÌåÉé ùÑÆáÇò àÇúÀåÈåï, éð''å éäå''ä. úÌÀìÇú àÇúÀåÈåï òÄéìÌÈàÄéï, áÌÀã' àÄìÌÅéï, øÈæÈà çÈãÈà, çÄáÌåÌøÈà åÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà çÈãÈà, ãÌÀìÅéú áÌÀäåÌ ôÌÅéøåÌãÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ìÀàÇøÀáÌÅéñÇø àÇúÀåÈåï æ' åÀæ', åÀëÉìÌÈà çÈã.

àÆçÈä, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ ãìé''ú òÄéìÌÈàÈä åÀøÇá òÇì ùÑÀàÈø àÇúÀåÈåï. åÀëÅï øÅé''ù ãÌÀàÅì àÇçÅø. ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà, ãÌÀìÈà ìÀàÇçÀìÈôÈà øÈæÈà ÷ÇãÄéùÑÈà òÄéìÌÈàÈä, åÌìÀàÇëÀìÈìÈà ñÄèÀøÈà àÂçÃøÈà áÌÇäÂãÅéäÌ.

ñÄéîÈï òé''ï ãì''ú ãÌÀàÄéðåÌï øÇáÀøÀáÄéï, òÇì ãÌÈà, ìÀàÇñÀäÈãÈà ñÇäÂãåÌúÈà ãÌÀøÈæÅé ãÀøÈæÄéï, ìÇàÂôÈ÷Èà îÄùÑÀçÂúÈà çÈãÈà, ìÄîÀùÑÄéçåÉ ãÌÀøÈæÈà ãÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà. åÌîÇàï ãÌÀéÈãÇò øÈæÈà ãÈà, éÈãÇò øÈæÈà ãÀîÈàøÅéäÌ åÀàÇçÀñÅéï úÌÀøÅéï òÈìÀîÄéï, òÇìÀîÈà ãÈà åÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé. åÌîÄùÑÀçÂúÈà àÄ÷ÀøÅé ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä.

åÀäÈà àÄúÀéÀéäÅéá ìÀçÇëÌÄéîÅé òÆìÀéåÉðÄéí ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀéÈãÀòÄéï øÈæÈà ãÀîÈàøÅéäåÉï åÌîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÄé÷ÈøÅéäÌ. åÀìÈà àÄúÀéÀéäÅéá ìÀçÇéÌÈéáÅé òÈìÀîÈà, ãÌÀìÈà éÈãÀòÅé åÀìÈà çÇéÀéùÑÅé ìÄé÷ÈøÈà ãÀîÈàøÅéäåÉï. åÀàÄéðåÌï æÇëÌÈàÅé ÷ÀùÑåÉè ãÌÄé áÀäåÉ øÈæÈà ãÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà òÄéìÌÈàÈä, ìÀäåÉ àÄúÀéÀäÅéá ìÀîÄðÀãÇò åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà ñÈèÈàï éÈîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà.

÷Çå äÇîÌÄãÌÈä, àåÉøÆêÀ åÀøåÉçÇá. ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä, òåÉîÀ÷Èà åÀøåÉîÈà. ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä, òÄéâÌåÌìÈà åÀøÄéáÌåÌòÈà. áÌÄúÀìÅéñÇø úÌÇøÀòÄéï ÷ÈéÀéîÈà ìÀîÄðÀãÇò. åÀàÄéðåÌï ùÑÄéúÌÈà åÀòÆùÒÀøÄéï ìÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, ëÌÇã îÄúÀâÌÇìÌÀôÅé áÌÀâÄéìåÌôÇéÀéäåÌ. ëÌÉìÌÈà çÇã áÌÀîÄùÑÀçÂúÈà ãÈà. ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä ñÈìÀ÷Èà åÀðÈçÂúÈà, àÄúÀâÌÀìÅéó áÌÄâÀìÄéôåÉé ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï.

ðÀäåÉøÈà ãÀìÈà ÷ÈéÀéîÈà áÌÄðÀäåÉøÈà, âÌÈìÅéó, åÌðÀôÅé÷ ðÀöÄéöåÌ ãÀëÈì ðÄöÌåÉöÄéï, åÌáÈèÇùÑ âÌåÉ øÇòÂåÈà ãÌÀøÇòÂåÈåï, åÀàÄúÀèÇîÌÇø áÌÅéäÌ, åÀìÈà éÀãÄéòÇ.

áÌÀæÄîÀðÈà ãÀøÇòÂåÈà ãÈà áÌÈòÈà ìÀàÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈà, ðÀôÅé÷ äÇàé ðÀöÄéöåÌ ãÌÀèÈîÄéø âÌåÉ äÇàé øÀòåÌúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀçÂæÅé, åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÀàÄúÀ÷ÇéÀéîÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà.

ëÇä àÄúÀôÌÇùÌÑÇè øÀòåÌúÈà ãÈà, áÌÈèÇùÑ äÇàé ðÀöÄéöåÌ, ãÌÀàÇçÂæÅé âÇåÌÈåï åÀìÈà âÇåÈåï, åÀòÈàì áÌÀäÇäåÌà àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà, åÌðÀôÇ÷ áÌÄâÀåÈåðåÉé, åÀñÈìÀ÷Èà, åÀ÷ÈéÀéîÈà áÌÄñÀìÄé÷åÌ âåÉ øÀòåÌúÈà åÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà.

áÌÈèÇùÑ øÇòÂåÈà àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà ãÄéìÅéäÌ, áÌÄñÀúÄéîåÌ ãÌÀìÈà àÄúÀéÀéãÇò, åÀàÇôÌÅé÷ ðÀäåÉøÄéï ãÌÇ÷ÌÄé÷Äéï öÀìÄéìÄéï ëÌÀìÄéìÄéï ëÌÇçÂãÈà. ëÌÇã áÌÈòÈàï ìÀðÈôÀ÷Èà äÇàé ðÀöÄéöåÌ, ãÌÀáÅéäÌ âÌÀåÈåðÄéï. áÌÈèÇùÑ áÌÀäÇäåÌà àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà, åÀàÄúÀãÌÀçÅé÷. åÌîÄâÌåÉ ãÌÀçÄé÷åÌ, ðÈôÀ÷Äéï àÄéðåÌï ðÀäåÉøÄéï ãÌÇ÷ÌÄé÷Äéï, åÀàÄùÑÀúÌÇîÌÀòåÌ ëÌÇçÂãÈà. ëÌÀãÅéï äÇàé ðÀöÄéöåÌ àÇçÂæÅé áÌÀäåÌ âÌÇåÀåðÅé, åÀàÄöÀèÇáÌÇò ëÌÈìÀäåÉ ëÌÇçÂãÈà, çÄéåÌÇø åÀñåÌîÈ÷ åÀéÈøåÉ÷ åÀàåÌëÈí. åÀàÄúÀòÇëÌÇá áÌÅéäÌ úÌÀøÅéñÇø éÇøÀçÄéï. åÌìÀáÈúÇø àÄúÀòÇ÷ÌÀøåÌ îÄúÌÇîÌÈï, åÀàÄùÑÀúÌÄéìåÌ áÌÇàÂúÇø àÈçÃøÈà.

åÀäÇàé ðÀöÄéöåÌ, ñÈìÀ÷Èà åÀðÈçÂúÈà. åÀäÇàé àÄé÷ÀøÅé áÌåÌöÄéðÈà ãÌÀ÷ÇøÀãÌÄéðåÌúÈà. äÇàé àÇúÀ÷Åéï åÌáÈèÇùÑ áÌÀëÈì ðÀèÄéòÈï ðÀäåÉøÄéï, åÀàåÉîÅø ìåÉ âÌÀãÇì. ëÌÀãÅéï àÇôÌÅé÷ îÇáÌåÌòÄéï äÇäåÌà àÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúÈà òÄéìÌÈàÈä ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀàÇùÑÀ÷Åé åÀðÈäÅéø ìÀëÈìÀäåÉ, åÀàÄúÀøÇáÌÄéàåÌ.

áÌÀäÇàé áÌåÌöÄéðÈà ãÌÀ÷ÇøÀãÌÄéðåÌúÈà, ðÈäÅéø îÇàï ãÌÀðÈäÅéø, åÀñÈìÀ÷Èà åÀðÈçÂúÈà, åÀàÄúÀôÌÀùÑÇè ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï, åÌëÀãÅéï àÄé÷ÀøÅé ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä. åÀ÷ÈéÀéîÈà îÄùÑÀçÂúÈà ìÀòÅéìÈà åÀúÇúÌÈà. ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä áÌåÌöÄéðÈà ãÌÀ÷ÇøÀãÌÄéðåÌúÈà ñÀúÄéîÈà ãÌÀëÈì ñÀúÄéîÈï, îÄùÑÀçÂúÈà ðÀäÄéøÈà ãÌÀàÇúÀ÷Äéï ùÑÇôÌÄéøåÌ ìÀëÉìÌÈà. äÇäåÌà ùÑÇôÌÄéøåÌ ãÌÄðÀôÅé÷ îÄôÌÀùÑÄéèåÌ ÷ÇãÀîÈàÈä, àÄéäåÌ àÇúÀ÷Åéï ìåÉï. áÌÅéäÌ ÷ÈéÀéîÄéï ìÀîÄùÑÀçÂúÈà ìÀòÅéìÈà åÀúÇúÌÈà. îÇàï ãÌÀæÈëÅé áÌÀäÇàé, åÀéÈãÇò áÌÅéäÌ, æÈëÈä ìÀîÄðÀãÇò áÌÀçÈëÀîÀúÈà ãÀîÈàøÅéäÌ, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà åÌáÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé.

ãÌÈà îÄùÑÀçÂúÈà ìÀøÈæÈà ãÄîÀäÅéîÀðåúÈà, ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä àåÉøÀëÈà åÌôåÌúÀéÈà áÌÀùÑÄéòåÌøÈà. òåÉîÀ÷Èà åÀøåÉîÈà áÌÀùÑÄéòåÌøÈà. òÄéâÌåÌìÈà åÀøÄáÌåÌòÈà áÌÀùÑÄéòåÌøÈà. ëÌÉìÌÈà ñÇçÂøÈà îÄùÑÀçÂúÈà çÈãÈà. ëÌÈì ðÀäåÉøÄéï, åÀëÈì øÈæÄéï, ìÈà ñÈìÀ÷Äéï, åÀìÈà ðÈçÂúÄéï, åÀìÈà îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï, àÆìÌÈà áÌÀîÄùÑÀçÂúÈà ãÈà. áÌÇø ìÀòÅéìÈà ìÀòÅéìÈà, ãÌÀìÅéú ùÑÄéòåÌøÈà, åÀìÈà ÷ÈéÀéîÈà áÌÀäÇàé ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà åÌìÀîÄðÀãÇò.

ëÈì ùÑÄéòåÌøÄéï åÀëÈì îÄùÑÀçÈúÄéï äåÌà ëÌÈìÅéì ìåÉï, åÀëåÉìÌÈà àÄúÀëÌÀìÅéì áÌÅéäÌ. ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä, àÄéðåÌï âÌÀåÈåðÄéï ãÌÀàÄöÀèÇáÌÀòåÌ áÌÅéäÌ, åÀ÷ÈéÀéîÄéï áÌÅéäÌ, àÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌ. åÀëÇã àÄúÀøÇáÌÄéàåÌ, ñÈìÀ÷Èï åÌîÄúÀôÌÇùÑÀèÈï ìÀàåÉøÀëÌÈà åÌìÀôåÌúÀéÈà åÀòåÉîÀ÷Èà åÀøåÉîÈà. åÀàÄéäåÌ ñÈìÀ÷Èà åÌîÇãÌÅéã ìÀëÉìÌÈà áÌÀîÄùÑÀçÂúÈà çÈãÈà. ùÑÈàøÅé îÄìÌÀòÅéìÈà îÅàÂúÇø ãÌÀùÑÈàøÅé ùÑÄéòåÌøÈà, òÇã ñåÉó ãÌÇøÀâÌÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà.

úÌÇøÀòÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀùÑÈàøÅé èÀîÄéøÈà ãÌÄèÀîÄéøåÌ, åÀäÇàé ðÀöÄéöåÌ àÄúÀøÇáÌÅé åÀðÈöÅéõ, ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà åÀìÈà àÄúÀéÀãÇò, òÇã ãÌÀîÈèÅé ìÀøÇòÂåÈà ãÀøÇòÂåÄéï, åÌîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéà åÀìÈà àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéà, òÇã ãÌÀ÷ÈùÑÅéø ÷ÄùÑÀøÄéï ìÀîÄùÑÀçÂúÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÄéäåÌ îÈãÅéã, äÈëÅé àÄúÀøÇáÌÄéàåÌ åÀñÈìÀ÷Èï ìÀëÈì ñÀèÇø, ÷ÄùÑÀøÈà ãÌÀðÈòÅéõ îÄúÌÇîÌÈï, åÀùÑÈøÈàï ÷ÄùÑÀøÄéï.

äÇäåÌà ÷ÄùÑÀøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, úÌÀìÈúÈà àÇìÀôÅé òÈìÀîÄéï ÷ÀùÑÄéøÄéï áÌÅéäÌ. çÇã òÇìÀîÈà ñÇìÀ÷Èà ìÀòÅéìÈà, åÀçÇã ðÇçÂúÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀçÇã ðÇçÂúÈà ìÀúÇúÌÈà îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ãÇ÷ÌÄé÷Èà îÄëÌÈìÀäåÉ. áÌÅéï òÈìÀîÈà åÀòÈìÀîÈà àÆìÆó òÈìÀîÄéï. òÈìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä îÄëÌÈìÀäåÉ, àÈøÀëÌÅéäÌ àÆìÆó àÇîÌÄéï.

åÇçÂîÅùÑ æÇøÀúÌÄéï àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÀäÇàé ÷ÄùÑÀøÈà. åÀäÇàé ÷ÄùÑÀøÈà, àåÌøÀëÌÅéäÌ úÌÀìÈúÈà àÇìÀôÅé òÈìÀîÄéï åÇçÂîÂùÑ àÆöÀáÌÀòÈàï. ôÌåÌúÀéÅäÌ, úÌÀìÇú àÇìÀôÅé òÈìÀîÄéï.

åÀëÉìÌÈà àÄúÀ÷ÌÇùÌÑÇø áÌÀòÄéâÌåÌìÈà. òÄéâÌåÌìÈà ãÀñÈìÀ÷Èà åÀðÈçÂúÈà. áÌÀòÄéâÌåÌìÈà çÈãÈà ùÑÄéú àÇìÀôÄéï òÈìÀîÄéï ìÀâåÉ îÅòÄéâÌåÌìÈà çÇã. åÀäÇàé ÷ÄùÌÑÀøÈà ëÌÈìÅéì ëÌÉìÌÈà. äÇàé ÷ÄùÌÑÀøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ÷ÄéÌåÌîÈà ðÈòÄéõ îÅäÈëÈà, åÀàÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌ ÷ÀùÑÈøÄéï åÌîÀãÄéãÄéï.

îÅäÇàé ÷ÄùÌÑÀøÈà, ùÑÈàøÅé ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä ìÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÈà, îÈãÅéã àÆìÆó ãÌÀàÄéäåÌ òÄéæÀ÷Èà çÈãÈà, åÀàÆìÆó ãÌÀàÄéäåÌ òÄéæÀ÷Èà çÈãÈà, ìÀàÄúÀàÇçÂãÈà ãÌÈà áÌÀãÈà. åÀàÄìÌÅéï òÄéæÀ÷Èï àÄéðåÌï îÈàúÈï àÆìÆó òÈìÀîÄéï, ãÌÄëÀñÄéó áÌÀäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀàÄìÌÅéï òÄéæÀ÷Èï àÄúÀàÇçÂãÈï ãÌÈà áÌÀãÈà.

áÌÅéï òÄéæÀ÷Èà åÀòÄéæÀ÷Èà, ú''÷ àÆìÆó òÈìÀîÄéï. åÀàÄìÌÅéï ãÌÀôÈúÀçÅé úÌÇøÀòÄéï ìÀëÈì ñÀèÇø. áÌÅéï òÈìÀîÈà åÀòÈìÀîÈà èÆôÇç. òÄéæÀ÷Èà úÌÄðÀéÈéðÈà, øÇá îÅçÂáÅéøÀúÌÈäÌ áÌÀîÄùÑÀçÂúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà.

îÅäÈëÈà àÄúÀôÌÇùÌÑÇè ìÀúÇúÌÈà, åÌîÈãÅéã ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä úÌÀìÇú æÇøÀúÌÄéï ôÌÀùÑÄéèÄéï áÌÀìÈà ÷ÄùÑÀøÈà. àÈøÀëÌÈà ãÌÀäÇäåÌà æÆøÆú ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà òÈìÀîÄéï.

áÌÀäÇàé æÆøÆú àÄúÀúÌÇ÷ÌÀðåÌ ùÑÈîÇéÄí, áÌÀøÈæÈà ãÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà òÈìÀîÄéï. åÀëÈì òÈìÀîÈà åÀòÈìÀîÈà ëÌÀìÄéìÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇìÀôÄéï òÇìÀîÄéï àÈçÃøÈðÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä î) åÀùÑÈîÇéÄí áÌÇæÌÆøÆú úÌÄëÌÅï. àÄúÀôÌÇùÌÑÇè ÷Ç''å äÇîÌÄãÌÈ''ä, åÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÇï áÌÄîÀãÄéãåÌ úÌÀøÅéï æÇøÀúÌÄéï, åÌôÇìÀâÌÈà, åÌôÀìÇâ ôÌÇìÀâÈà, áÌÀìÈà ÷ÄùÌÑÀøÈà.

ëÈì îÄùÑÀçÂúÄéï àÄìÌÅéï ãÌÀäÇàé ñÄèÀøÈà, ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà áÌÀ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä, îÄùÑÀçÂúÈà çÈãÈà ìÀøÄéáÌåÌòÈà ëÌÉìÌÈà, åÀìÈàå äÈëÈà ìÀòÄéâÌåÌìÈà. åÌîÄùÑÀçÂúÈà ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà áÌÀ÷Ç''å äÇîÌÄãÌÈ''ä, àÄé÷ÀøÅé îÄùÑÀçÂúÈà ãÀøÄéáÌåÌòÈà. áÌÀäÇàé îÄùÑÀçÂúÈà ÷ÈéÀéîÈà ëÌÉìÌÈà åÀàÄúÀ÷ÇéÌÈéí.

òåÉîÀ÷Èà ãÌÀøÄéáÌåÌòÈà ãÈà, çÇîÀùÑÄéï æÇøÀúÌÄéï, ìÀàÄúÀôÌÇúÌÀçÈà ìÇçÂîÅùÑ ñÄèÀøÄéï. øåÉîÈà çÈîÅùÑ. åÀòÇã äÈëÈà ÷ÈéÀéîÈà îÄùÑÀçÂúÈà ãÀøÄéáÌåÌòÈà. åÀäÈëÈà ÷ÈéÀéîÈà ÷ÄùÑÀøÈà ìÀ÷ÄéÌåÌîÈà, ÷ÄùÑÀøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÅéøåÌúÈà ãÀäÇàé, àÄéäåÌ ÷ÄéÌåÌîÈà. ÷ÇéÀéîÈà ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä áÌÄîÀãÄéãåÌ ãÌÀîÄùÑÀçÂúÈà, åÀòÇã äÈëÈà úÌÇøÀòÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ìÀ÷ÄéÌåÌîÈà.

àÄùÑÀúÌÇëÇç ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä, áÌÀîÄùÑÀçÂúÈà ãÈà ãÌÀøÄéáÌåÌòÈà áÌÀëÈì ñÄèÀøåÉé, ùÑÆáÇò îÀàÈä àÆìÆó òÈìÀîÄéï, åÀùÑÄáÀòÈä èÀôÈçÄéí, åÇçÂîÅùÑ æÇøÀúÌÄéí, åÌôÇìÀâÈà, åÌôÀìÇâ ôÌÇìÀâÈà. òåÉîÀ÷Èà åÀøåÉîÈà çÇîÀùÑÄéï åÇçÂîÅùÑ æÇøÀúÌÄéï.

äÈëÈà àÄùÑÀúÌÇëÀìÀìåÌ ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä áÌÀîÄùÑÀçÂúÈà çÈãÈà. îÄùÌÑÅéøåÌúÈà ãÌÀ÷ÄùÑÀøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, òÇã ñÄéÌåÌîÈà ãÌÀîÄùÑÀçÂúÈà ãÀðÈà ãÀøÄéáÌåÌòÈà. äÈëÈà îÄùÑÀçÂúÈà çÈãÈà ìÀ÷ÄéÌåÌîÈà çÇã. åÀäÇàé àÄé÷ÀøÅé îÄùÑÀçÂúÈà òÄéìÌÈàÈä, ÷ÄéÌåÌîÈà ñÀúÄéîÈàÈä, ÷ÄùÑÀøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀøÄéáÌåÌòÈà ãÈà ÷ÄéÌåÌîÈà ãÀøÈæÈà éãå''ã, ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄéìÌÈàÈä, ëÌÀìÈìÈà ãÀ÷ÄùÑÀøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, åÌîÄùÑÀçÂúÈà ãÀøÄéáÌåÌòÈà ãÀñÈìÀ÷Åé âåÉ îÄùÑÀçÂúÈà, áÌÄøÀòåÌúÈà ãÄñÀúÄéîåÌ òÇã àÅéï ñåÉó.

åÀòÇä äÈëÈà ÷ÄéÌåÌîÈà çÈãÈà òÄéìÌÈàÈä ñÀúÄéîÈàÈä. îÅäÈëÈà àÄúÀôÌÇùÌÑÇè ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä, åÌîÈãÅéã âÌåÉ âÀåÈåðÄéï ãÌÀ÷ÈéÀéîÄéï áÌÀ÷ÄéùÑåÌøÈà çÈãÈà, ëÌÀìÄéìÈà çÈãÈà. ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä àÄúÀâÌÇìÀéÈéà, åÀ÷ÈéÀéîÈà áÌÄðÀöÄéöåÌ ãÌÀðÈäÅéø, åÀëÈì âÌÀåÈåðÅé ÷ÈéÀéîÄéï áÌÅéäÌ.

÷ÄùÑÀøÈà úÌÄðÀéÈéðÈà. ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä ùÑÈàøÅé, åÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà áÌÀé''á ÷ÄùÑÀøÄéï òÄéìÌÈàÄéï, åÌîÈàúÈï åÌúÀìÈúÄéï åÀùÑÄéú ÷ÄùÑÀøÄéï àÈçÃøÈðÄéï ãÌÇ÷ÌÄé÷Äéï. àÄìÌÅéï é''á ÷ÄùÑÀøÄéï òÄéìÌÈàÄéï, ÷ÈéÀéîÄéï âÌåÉ ÷ÄùÑÀøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ñÀúÄéîÈà åÀøÄáÌåÌòÈà, åÌîÄúÀ÷ÇùÑÀøÈàï åÀàÄúÀàÇçÀãÈàï áÌÀäåÌ. åÌîÄúÀàÇçÀãÈàï åÌîÄúÀ÷ÇùÑÀøÄéï áÌÀàÄìÌÅéï àÈçÃøÈðÄéï. åÀëÇã îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï îÄìÌÄéï, ëÌåÉìÌÈà àÄéäåÌ îÄùÑÀçÂúÈà çÈãÈà.

åÀ÷ÄùÑÀøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä îÅàÄéðåÌï é''á, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀ÷ÈéÀéîÄéï áÌÀîÄùÑÀçÂúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀîÄúÀôÌÇùÑÀèÅé éÇúÌÄéø. åÀëÈì àÄéðåÌï àÈçÃøÈðÄéï, îÄúÀôÌÇùÑÀèÄéï äÈëÅé, àÆìÌÈà àÄéìÌÅéï ãÌÈáÀ÷Äéï ãÌÈà òÄí ãÌÈà, åÌëÀìÄéìÈï ãÌÈà òÄí ãÌÈà. åÌáÀ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä, ÷ÈéÀéîÅé ëÌÈìÀäåÉ ëÌÇçÂãÈà, ëÌÀìÈìÈà çÈãÈà, ìÄîÀùÑÄéçÈà çÈãÈà.

äÇàé ÷ÄùÑÀøÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀ÷ÄùÑÀøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àÄéäåÌ, åÀùÑÄéòåÌøÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀàåÉøÀëÌÅéäÌ åÌôåÌúÀéÅéäÌ, ëÌÀäÇäåÌà âÇåÀåðÈà îÇîÌÈùÑ, áÌÇø ãÌÀäÇàé áÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéà, åÀäÇäåÌà ÷ÇãÀîÈàÈä ðÈòÄéõ ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà.

÷ÄùÑÀøÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ÷ÄùÑÀøÈà ãÈà àÄéäåÌ ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀãÈà îÀùÑÇðÀéÈéà îÄëÌÈì àÄéðåÌï âÌÀåÈåðÄéï, åÀãÈà àÄéäåÌ ÷ÄùÑÀøÈà åÀâÇåÌÈåï éÇúÌÄéø, åÀàÄéäåÌ ÷ÈàÄéí ìÀîÄùÑÀçÂúÈà ìÀàÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈà.

ùÑÈàøÅé ÷Çå äÇîÌÄãÈä, åÌîÈãÅéã áÌÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéñÇø ÷ÄùÑÀøÄéï. úÌÀìÇú ÷ÄùÑÀøÄéï îÄéðÇéÀéäåÌ òÄéìÌÈàÄéï, ãÌÀ÷ÈéÀéîÄéï ìÀîÄùÑÀçÂúÈà áÌÀäÇäåÌà îÀãÄéãåÌ ãÌÀîÈãÅéã, åÀàÇñÀâÌÅé àÈøÀëÌÈàï ãÌÀéåÉîÄéï áÌÀëåÉìÌÈà. åÀñÄéîÈï ãÌÈà çåÉ''ì. åÀéÅùÑ ìåÉ øÈæÈà ãÌÄëÀúÄéá, (àéåá ëè) åÀëÇçåÉì àÇøÀáÌÆä éÈîÄéí. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà.

îÈäÅéä àÆìÆó, åÀùÑÈàøÅé îÅøÅéùÑÈà ãÌÀòÄæÀ÷Èà ãÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà øÈæÈà ãÀàÈãÈí. îÈãÅéã áÌÀøÅéùÑÈà, ìÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÈà ìÀúÇúÌÈà áÌÀàåÌøÀëÌÈà.

äÇäåÌà øÅéùÑÈà ùÑÈàøÅé îÄìÌÀòÅéìÈà, åÌîÈãÅéã áÌÀòÄéâÌåÌìÈà, ìÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï. ñÄèÀøÈà çÈãÈà úÌÀìÇú îÀàÈä æÇøÀúÌÄéï, åÌôÇìÀâÌÈà, åÀçÇã ùÑÀìÄéùÑ. ñÄèÀøÈà ãÈà ÷ÈéÀéîÈà áÌÇçÂîÅùÑ îÇæÀìÀâÄéï, ãÌÀòÇéÀéìÅé ìÀñÄèÀøÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, åÌîÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï. åÌîÄùÑÀçÂúÈà ãÌÀàÄìÌÅéï îÇæÀìÀâÄéï ãÌÀòÇéÀéìÅé ãÈà áÌÀãÈà, úÌÀìÇú îÀàÈä èÀôÈçÄéí, åÀçÇã æÇøÀúÌÈà åÌôÇìÀâÈà. îÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï, ìÀ÷ÈùÑÀøÈà ñÄèÀøÈà ãÈà áÌÀñÄèÀøÈà úÌÄðÀéÈéðÈà.

ñÄèÀøÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, îÈãÅéã áÌåÌöÄéðÈà áÌÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌú, åÀàÄúÀòÂáÅéã îÄùÑÀçÂúÈà úÌÀìÇú îÀàÈä æÇøÀúÌÄéï, åÌôÇìÀâÌÈà, åÀçÇã ùÑÀìÄéùÑ, ëÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä. àÄùÑÀúÌÇëÌÇç òÄéâÌåÌìÈà ãÀøÅéùÑÈà ãÈà, ùÑÄéú îÀàÈä åÀçÇã æÇøÀúÌÄéï, åÌúÀøÅéï ùÑÀìÄéùÑÄéí. îÄùÑÀçÂúÈà ãÀàÄéðåÌï îÇæÀìÀâÄéï, ùÑÄéú îÀàÈä èÀôÈçÄéí åÌúÀìÇú æÇøÀúÌÄéï.

ãÌÀäÈà äåÌà òÄéâÌåÌìÈà ãÀøÅéùÑÈà, ãÌÀàÄéúÀôÌÇùÌÑÇè áÌåÌöÄéðÈà åÌîÈãÅéã ìÀúÇúÌÈà, ìÀàåÉøÀëÌÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÀäÇäåÌà áÌåÌöÄéðÈà áÌÄîÀãÄéðåÌ, ùÑÄéú îÀàÈä àÇìÀôÄéï òÈìÀîÄéï, åÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà àÈçÃøÈðÄéï. ãÌÈà àÄéäåÌ àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà, ìÀîÆéòÁáÇã îÄùÑÀçÈúÄéï ìÀòÄéâÌåÌìÈà åÀàåÌøÀëÌÈà. åÀäÈëÈà àÄéäåÌ ÷ÄùÑÀøÈà çÈãÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀ÷ÄùÑÀøÈà ìÀòÅéìÈà.

÷Çå äÇîÌÄãÌÈä, îÈãÅéã àÆìÆó. åÀùÑÈàøÅé îÅòåÉîÀ÷Èà ãÀâåÌôÈà ìÀâåÉ, åÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè áÌåÌöÄéðÈà, åÌîÈãÅéã ìÀàåÉøÀëÌÈà áÌÀòåÉîÀ÷Èà. åÌ÷ÀùÑÇø çÂîÅùÑ îÀàÈä àÇìÀôÄéï òÈìÀîÄéï áÌÄîÀòåÉé ìÀâåÉ. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (ùä''ù ä) îÅòÈéå òÆùÑÆú ùÑÅï îÀòËìÌÆôÆú ñÇôÌÄéøÄéí.

îÀòËìÌÆôÆú, ãÌÈà äÄéà áÌåÌöÄéðÈà, òÇã ãÌÀìÈà àÄúÀôÌÇùÑÀèÇú, ãÌÀàÄéäÄé îÀòËìÌÆôÆú ìÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÈà, åÌìÀîÆéòÁáÇã îÀãÄéãåÌ, åÀãÈà àÄéäå îÀãÄéãåÌ ãÌÀáåÌöÄéðÈà áÌÀäÇàé ñÄèÀøÈà, øåÌîÈà åÌôåÌúÀéÈéà. áÌÀøÈæÈà ãÌÄðÀôÅé÷ îÄáÌåÌöÄéðÈà àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà çÈãÈà, ãÌÀàÄéäåÌ øåÌîÈà åÌôåÌúÀéÈéà, úÌÀìÇú îÀàÈä àÇìÀôÄéï æÇøÀúÌÄéï, ìÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÈà áÌÄúÀìÇú îÀàÈä òÈìÀîÄéï. åÌáÅéï òÈìÀîÈà åÀòÈìÀîÈà, úÌÀìÇú îÀàÈä àÆìÆó èÀôÈçÄéí. åÀëÈìÀäåÉ ÷ÈéÀéîÅé áÌÀøåÉîÈà åÌôåÌúÀéÈéà, áÌÀøÈæÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà ãÀ÷ÇøÀãÄéðåÌúÈà. åÀ÷ÈéÀéîÈà äÇàé áÌÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, àÄìÌÅéï ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀëÈìÀäåÉ ÷ÈéÀéîÄéï áÌÀäÇàé áÌåÌöÄéðÈà, áÌÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà ãÈà.

åÀäÈëÈà àÄúÀ÷ÇùÌÑÇø ÷ÄùÑÀøÈà çÈãÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀ÷ÄùÑÀøÈà çÈãÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀ÷ÄùÑÀøÈà çÈãÈà ìÀòÅéìÈà. àÄúÀ÷ÇùÌÑÀøåÌ àÄìÌÅéï úÌÀìÈúÈà ÷ÄùÑÀøÄéï, áÌÇàÂúÇø ãÌÈà áÌÀáåÌöÄéðÈà. àÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌåÌöÄéðÈà ãÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÄìÀòÅéìÈà åÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀúÇúÌÈà, ìÀîÆéòÀáÌÇã îÄùÑÀçÂúÈà.

úÌÀìÇú ÷ÀùÑÄéøÄéï àÄìÌÅéï àÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéï áÌÀáåÌöÄéðÈà, åÀ÷ÈéÀéîÈà àÄìÌÅéï úÌÀìÈúÈà áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀàåÉøÀëÌÈà, åÀàÄìÌÅéï òÈáÀãÄéï úÌÀìÈúÈà àÈçÃøÈðÄéï, áÌÀñÄèÀøÈà ãÀàåÉøÀëÌÈà.

àÄìÌÅéï úÌÀìÇú ÷ÇãÀîÈàé, ÷ÈéÀéîÅé âåÉ îÄùÑÀçÂúÈà, ëÌÈì ÷ÄùÑÀøÈà åÀ÷ÄùÑÀøÈà, ÷ÈàÄéí áÌÀîÄùÑÀçÂúÈà, ùÑÄéú îÀàÈä àÆìÆó òÈìÀîÄéï, åÀùÑÄéú æÇøÀúÌÄéï, åÀùÑÄéú èÀôÈçÄéí. åÀëÈìÀäåÉ ÷ÈéÀéîÄéï áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà.

àÄùÑÀúÌÇëÈçåÉ úÌÀìÇú ÷ÄùÑÀøÄéï ÷ÇãÀîÈàé, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀîÇðÌÅé ñÀøÅé îÀàÈä àÇìÀôÅé òÈìÀîÄéï, åÌúÀîÇðÌÅé ñÀøÅé æÇøÀúÌÄéï, åÌúÀîÇðÌÅé ñÀøÅé èÀôÈçÄéí. åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀáåÌöÄéðÈà áÌÀñÄèÀøÈà ãÈà. åÀëÅï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ÷ÈéÀéîÄéï úÌÀìÇú ÷ÄùÑÀøÄéï àÈçÃøÈðÄéï.

åÀëÉìÌÈà ÷ÈéÀéîÈà áÌÄøÀòåúÈà ãÌÀîÄùÑÀçÂúÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà, ãÌÀñÈìÀ÷Èà òÇã àÅéï ñåÉó. îÄùÑÀçÂúÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà àÄúÀôÌÇùÑÀèÇú îÄ÷ÌÄùÑÀøÄéï àÄìÌÅéï, åÀñÈìÅé÷ åÀ÷ÈùÑÅéø ëÌÉìÌÈà áÌÀ÷ÄéùÑåÌøÈà çÈãÈà âÌåÉ îÄùÑÀçÂúÈà áÌÄùÑÀìÄéîåÌ çÈãÈà. àÄúÀäÇãÌÀøÇú àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà, åÀ÷ÇéÌÈéí âÌåÉ øåÉîÈà åÀòÄéâåÌìÈà åÀøÄáÌåÌòÈà, åÀñÈìÅé÷ åÀ÷ÈùÑÅéø ìÀòÅéìÈà çÇã ÷ÄùÑÀøÈà. ìÀáÈúÇø ðÈçÅéú åÀ÷ÈùÑÅéø ìÀúÇúÌÈà ÷ÄùÑÀøÈà çÈãÈà, åÀ÷ÇéÌÈéí ëÌÉìÌÈà.

àÄùÑÀúÌÇëÇç øÈæÈà ãÀáåÌöÄéðÈà, áÌÀëÈì äÇðÌÅé ÷ÄùÑÀøÄéï, åÌáÀëÈì äÇðÌÅé îÀãÄéãÄéï, îÄùÑÀçÂúÈà çÈãÈà, åÀ÷ÄùÑÀøÈà çÈãÈà. åÀäÇäåÌà ÷ÄùÑÀøÈà ëÌÇã ñÈìÀ÷Èà åÀ÷ÈùÑÅéø çÇã ÷ÄùÑÀøÈà, òÈáÄéã îÄùÑÀçÂúÈà, åÀ÷ÈàÄéí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà, åÀðÈòÅéõ ðÀòÄéöåÌ ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà. ëÌÇã ðÈçÅéú åÀ÷ÈùÑÅéø çÇã ÷ÄùÑÀøÈà òÈáÄéã îÄùÑÀçÈúÈà åÀ÷ÈàÄéí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà åÀðÈòÅéõ ðÀòÄéöåÌ ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà.

øÄáÌåÌòÈà ÷ÈéÀéîÈà òÇì òÄéâÌåÌìÈà, åÀòÄéâÌåÌìÈà òÇì àåÉøÀëÌÈà, åÀàåÉøÀëÌÈà òÇì òåÉîÀ÷Èà, åÀòåÉîÀ÷Èà òÇì øåÉîÈà, åÀøåÉîÈà òÇì ôÌåÌúÀéÈà. åÀëÉìÌÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà, ìÀîÆéòÀáÌÇã îÀãÄéãåÌ.

÷ÈéÀéîÈà áÌåÌöÄéðÈà, åÀàÇäÂãÇø ìÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, ëÌÇã ÷ÈùÑÅéø ÷ÄéÌåÌîÈà æÄîÀðÈà çÈãÈà àÄéäåÌ îÀòåÌìÆôÆú, áÌÄæÀîÇï ãÌÀàÄéäÄé îÀòåÌìÆôÆú, ëÌÀãÅéï øÈùÑÄéí ëÌÈì âÌÀåÈåðÄéï áÌÀàÄéðåÌï àÇúÀøÄéï ãÌÀàÄúÀçÇæÌÀéÈéï, çÄéåÌÇø åÀñåÌîÇ÷ åÀéÈøåÉ÷ åÀàåÌëÈí. åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò âÌÀåÈåðÄéï, ãÌÀàÇúÀ÷ÅéðÇú áÌåÌöÄéðÈà, åÀàÇðÀäÅéøÇú áÌÄðÀäÄéøÈà ãÌÀðÈòÅéõ åÀðÈôÀ÷Èà, åÀãÈà äåÌà îÀòåÌìÆôÆú ñÇôÌÄéøÄéí, ñÇôÌÄéøÄéí ãÌÄðÀäÄéøÄéï.

àÂäÇãÌÀøÇú áÌåÌöÄéðÈà åÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÇú ëÌÀîÄìÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÀðÈèÈä ÷Èå åÀòÈáÄéã îÄãÌÈä. åÌîÈãÅéã àÆìÆó ìÄñÀèÇø ãÌÈà, åÀàÆìÆó ìÄñÀèÇø ãÌÈà, åÀëÅï ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï. ìÈ÷ÃáÅì ÷ÄéÌåÌîÈà ãÀàÇúÀåÈåï éäå''ä, ãÌÀàÄéðåÌï ã' àÇúÀåÈåï. àÄúÀôÌÇùÑÀèÇú áÌåÌöÄéðÈà, åÌîÈãÅéã âÌåÉ âÌÀåÈåðÄéï ìÀ÷ÄéÌåÌîÈà, áÌÄðÀöÄéöåÌ, ìÀàåÉøÀëÌÈà åÌìÀøåÉîÈà åÌìÀòåÉîÀ÷Èà åÌìÀôåÌúÀéÈéà. ðÀöÄéöåÌ ãÌÀéÈîÄéðÈà áÌÀâÇåÌÈåï çÄéåÌÇø, áÌÀøÈæÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà áÌÀîÄùÑÀçÂúÈà.

ëÀäÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ ãÌÄâÀåÈåðÄéï, ÷ÈéÀéîÈàï áÌÄîÀãÄéãåÌ ìÀàåÉøÀëÌÈà, ìÀòÅéìÈà, åÀúÇúÌÈà, ùÑÆáÇò îÀàÈä àÆìÆó òÈìÀîÄéï, åÀùÑÄéú îÀàÈä åÌúÀìÅéñÇø æÇøÀúÌÄéï. åÀëÅï áÌÀëÈì àÄéðåÌï ñÄèÀøÄéï, áÌÀëÈì àÄéðåÌï âÌÀåÈåðÄéï.

ëÇä îÀãÄéãåÌ ãÌÀäÇäåÌà âÌÇåÈåï àåÌëÈí, ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà áÌÄâÀøÄéòåÌúÈà, ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀâÇåÌÈåï çÄéåÌÇø, åÀëÇã îÄúÀçÇáÌÀøÈï àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï âÌÀåÈåðÄéï ëÌÇçÂãÈà, ëÌÀãÅéï àÄéðåÌï îÄùÑÀçÂúÈà çÈãÈà. àÄùÑÀúÌÇëÌÀçåÉ àÄìÌÅéï âÌÀåÈåðÄéï áÌÄîÀãÄéãåÌ ãÌÀîÄùÑÀçÂúÈà, ìÀàÇøÀáÌÈòÈä ñÄèÀøÄéï ãÌÄâÀåÈåðÄéï, úÌÀîÇðÀéÈà åÀòÆùÒÀøÄéï àÆìÆó òÈìÀîÄéï, åÀàÆìÆó åÌîÈàúÈï åÀàÆìÆó åÌîÈàúÈï, îÅäÇàé ñÄèÀøÈà åÌîÅäÇàé ñÄèÀøÈà, åÌúÀøÅéñÇø æÇøÀúÌÄéï.

òÇä äÈëÈà ôÌÀùÑÄéèåÌ ãÀøÈæÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà ìÀòÅéìÈà, áÌÄîÀãÄéãåÌ áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï, ìÀàåÉøÀëÌÈà åÌôåÌúÀéÈéà, ìÀòåÉîÀ÷Èà åÀøåÉîÈà. áÌÀäÇðÌÅé àÇøÀáÌÇò, ÷ÈéÀéîÄéï ëÌÈì îÄùÑÀçÂúÄéï, áÌÀøÈæÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà, åÀàÄúÌÇ÷ÀðÈà ìÀ÷ÈéÀéîÈà úÌÈãÄéø áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà, âÌåÉ øÀòåÌúÈà, åÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà, åÌîåÉçÈà, åÀøåÌçÈà. îÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀîÆéòÀáÌÇã îÀãÄéãåÌ áÌÀùÑÄéòåÌøÈà ãÈà, åÌìÀðÇèÀìÈà áÌåÌöÄéðÈà ãÌÀ÷ÇøÀãÌÄéðåÌúÈà áÌÄéãÅéäÌ, åÌìÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÈà áÌÅéäÌ áÌÀëÈì äÇðÌÅé ñÄèÀøÄéï, åÀòÈáÄéã îÄùÑÀçÂúÈà ãÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ, ãÌÀëÈì øÈæ ìÈà àÈðÅéñ ìÅéäÌ, åÀëÈì îÄìÌÈä ãÀçÈëÀîÀúÈà òÄéìÌÈàÈä ìÈà éÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄðÌÅéäÌ. òÇã äÈëÈà ÷ÈéÀéîÈà áÌåÌöÄéðÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÀçÈëÀîÈúÈà òÄéìÌÈàÈä.

àÄìÌÅéï ãÌÀ÷ÈéÀéîÄéï áÌÀáåÌöÄéðÈà ãÌÀ÷ÇøÀãÄéðåÌúÈà, àÄéðåÌï ùÑÆáÇò òÆùÒÀøÅä ÷ÄùÑÀøÄéï. áÌÀàÄìÌÅéï é''æ ÷ÄùÑÀøÄéï, ÷ÈéÀéîÈà øÈæÈà ãÌÀîÄùÑÀçÂúÈà, åÌìÀðÇèÀìÈà îÇèÀìÈðÄéï, åÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà, áÌÅéï ÷ÄùÑÀøÈà åÀ÷ÄùÑÀøÈà, ìÀñÄèÀøÈà ãÈà åÌìÀñÄèÀøÈà ãÈà. åÀëÈìÀäåÉ ùÑÄáÀñÀøÅé ÷ÄùÑÀøÅé, ëÌÈìÀäåÉ ÷ÈéÀéîÄéï áÌÀëÈì îÄùÑÀçÂúÄéï, ãÌÀàåÉøÀëÌÈà åÌôåÌúÀéÈéà åÀòåÉîÀ÷Èà åÀøåÉîÈà. îÅ÷ÄùÑÀøÈà ãÈà ìÀ÷ÄùÑÀøÈà ãÈà, ÷ÈéÀéîÄéï ëÌÈìÀäåÉ øÈæÄéï áÌÀëÈì îÄùÑÀçÂúÄéï.

åÀàÄéðåÌï ÷ÄùÑÀøÄéï úÌÀìÅéñÇø, åÀëÈì àÄéðåÌï àÈçÃøÈðÄéï, ëÌÈìÀäåÉ ÷ÈéÀéîÄéï áÌÄëÀìÈìÈà çÈãÈà, åÀëÈìÀäåÉ áÌÀøÈæÈà çÈãÈà, ìÈ÷ÃáÅéì àÇøÀáÌÇò àÄìÌÅéï ãÌÀ÷ÈàÇîÀøÄéï, åÀìÈ÷ÃáÅéì àÇøÀáÌÇò âÌÀåÈåðÄéï, åÀìÈ÷ÃáÅéì øÈæÈà ãÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï.

îÄëÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä àÄúÀôÌÇùÑÇè áÌåÌöÄéðÈà, åÀ÷ÈéÀéîÄéï ÷ÄùÑÀøÄéï àÇçÂøÈðÄéï áÌÀáåÌöÄéðÈà, ìÀîÆéòÀáÌÇã îÄùÑÀçÂúÄéï àÈçÃøÈðÄéï, áÌÀøÈæÈà ãÌÄúÀìÇú ùÑÀîÈäÈï. åÌîÄðÌÇéÀéäåÌ ÷ÈéÀéîÄéï á' ùÑÀîÈäÈï ìÀáåÌöÄéðÈà âÌåÉ îÄùÑÀçÂúÈà. åÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú ùÑÀîÈäÈï ãÌÀ÷ÈàÂîÈøÈï, àÄéðåÌï éäå''ä àÁìÉäÅéðåÌ éäå''ä. àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï ìÀáåÌöÄéðÈà, åÀàÄéðåÌï éäå''ä àÁìÉäÅéðåÌ.

äÇùÑÀúÌÈà áÌÀáåÌöÄéðÈà ãÈà, àÄéäåÌ îÄùÑÀçÂúÈà ãÌÀìÈà òÈîÄé÷ âÌåÉ òåÉîÀ÷Èà, åÀ÷ÈéÀéîÈà øÈæ ãÌÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. äÇùÑÀúÌÈà áÌåÌöÄéðÈà ãÌÀäÇäÄéà îÀòåÌìÆôÆú, àÄúÀôÌÇùÑÀèÇú áÌÄúÀìÇú ñÄèÀøÅé ãÀøÈæÈà, ìÀîÆòÀáÌÇã îÄùÑÀçÂúÈà. äÈëÈà ÷ÈéÀéîÈà áÌåÌöÄéðÈà åÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÇú. áÌÀâÄéï ãÌÀäÈëÈà àÄéäåÌ îÄùÑÀçÂúÈà àÈçÃøÈà, áÌÇø îÅàÄéðåÌï îÄùÑÀçÂúÄéï.

úÌÄé÷ÌåÌðÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà ãÌÀàÄúÀúÌÇ÷ÀðÇú, òÇã ìÈà àÄúÀôÌÇùÑÀèÇú, àÄúÀúÌÇ÷ÀðÇú îÄâÌåÉ èÀîÄéøåÌ ãÌÀàÅéï ñåÉó, ñÇìÀ÷Èà åÀðÇçÂúÈà, åÀàÄúÀâÌÀðÅéæ áÌÅéäÌ îÇä ãÌÀàÄúÀâÌÀðÅéæ, åÌôÇùÑÅéè ìÈäÌ, úÌÀìÇú àÇøÀâÌÀåÈåðÄéï áÌÅéäÌ àÄúÀçÇæÌÀéÈéï, åÀàÄéðåÌï äÂååÉ úÌÄé÷ÌåÌðÈà ìÀàÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈà, åÌìÀîÆéòÀáÌÇã îÄùÑÀçÂúÈà.

àÄúÀúÌÇ÷ÌÈðÇú áÌÄâÀðÄéæåÌ ãÌÀâÈðÅéæ, áÌÀâÇåÌÈåï àÈçÃøÈà. ìÀîÆéòÀáÌÇã ùÑÇôÌÄéøåÌ åÀúÄé÷ÌåÌðÈà ãÌÀàÈãÈí. ìÀàÇúÀ÷ÈðÈà âÌåÉ îÄùÑÀçÂúÈà, áÌÀùÑÇôÌÄéøåÌ, áÌÀúÄé÷ÌåÌðÈà, ìÀàÄúÀçÇôÀéÈéà îÇä ãÌÀèÈîÄéø ìÀâåÉ.

ùÑÈàøÅé áÌåÌöÄéðÈà ìÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÈà, åÀàÄúÀòÂáÅéã çÇã ÷ÄùÑÀøÈà ìÀòÅéìÈà, äÇäåÌà ÷ÄùÑÀøÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ âÌåÉ äÇäÄéà àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà, îÄâÌåÉ ãÌÀäÇäåÌà îÀòåÌìÆôÆú. ëÌÇã ùÑÈàøÅé åÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÇú, ÷ÈùÑÅéø ÷ÄùÑÀøÈà çÈãÈà, åÀäÇäåÌà ÷ÄùÑÀøÈà àÆìÆó àÇîÌÄéï áÌÅéäÌ. îÅäÇäåÌà ÷ÄùÑÀøÈà àÄúÀôÌÇùÑÀèÇú áÌåÌöÄéðÈà çÇã æÇøÀúÌÈà åÌôÇìÀâÈà, åÌîÈãÅéã îÀãÄéãåÌ ìÀàåÉøÀëÌÈà, àÆìÆó åÀùÑÄéú îÀàÈä òÈìÀîÄéï.

äÇäåÌà àåÉøÀëÌÈà, ÷ÄùÑÀøÈà îÄëÌÈàï, åÀ÷ÄùÑÀøÈà îÄëÌÈàï. åÌðÀèÅéì äÇäåÌà àåÉøÀëÌÈà, âÌåÉ äÇäåÌà èÀîÄéøåÌ ãÌÀàÅéï ñåÉó, òÇã ãÌÀîÈèåÉ ìÀçÇã îÄâÀãÌÀìÈà ãÌÀôÈøÀçÈà áÌÇàÂåÄéøÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀîÈèÈà äÈúÈí, àÄúÀôÌÇùÑÀèÇú áÌåÌöÄéðÈà, åÀ÷ÈéÀéîÈà ìÇàÂðÈçÈà äÇäåÌà îÄùÑÀçÂúÈà, áÌÄ÷ÀùÑÄéøåÌ ãÈà, åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú áÌåÌöÄéðÈà ãÌÀìÈà àÄúÀéÀãÇò, òÇã ãÌÀàÄúÀîÀùÑÇç äÇàé îÄùÑÀçÂúÈà, ãÌÀäÇàé àÄúÀâÌÀðÅéæ áÌÀâåÉ äÇäåÌà âÀðÄéæåÌ. ìÀáÈúÇø áÌÈèÇùÑ ìÅéäÌ ìÀáÇø, ëÌÇã ðÇôÀ÷Èà, àÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÅéäÌ àÆìÆó àÇìÀôÄéï, åÀàÇøÀáÌÇò îÅàåÉú øÄáÌåÉà òÈìÀîÄéï, åÀëÇîÌÈä øÈæÄéï àÈçÃøÈðÄéï, ëÌÈìÀäåÉ ÷ÈéÀéîÄéï áÌÀäÇàé îÄùÑÀçÂúÈà.

ìÀáÈúÇø àÄúÀôÌÇùÑÀèÇú îÅäÇàé àÂúÇø, åÌîÈãÅéã áÌÀøÄéáÌåÌòÈà çÈîÅùÑ ÷ÄùÑÀøÄéï. åÀëÈì ÷ÄùÑÀøÈà åÀ÷ÄùÑÀøÈà, àÄéú áÌÅéäÌ çÂîÅùÑ îÀàÈä àÆìÆó òÈìÀîÄéï. ëÌÈì ÷ÄùÑÀøÈà åÀ÷ÄùÑÀøÈà ÷ÈéÀéîÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÀäÇäåÌà âÀðÄéæåÌ. ÷ÄùÑÀøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ùÑÈàøÅé, åÀàÄúÀôÌÀùÑÇè áÌåÌöÄéðÈà òÇã ÷ÄùÑÀøÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, áÌÀâåÉ øÄéáÌåÌòÈà àÆìÆó àÇîÌÄéï. îÅäÇàé ÷ÄùÑÀøÈà àÄúÀôÌÇùÑÀèÇú áÌåÌöÄéðÈà òÇã ÷ÄùÑÀøÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, àÆìÆó àÇîÌÄéï àÈçÃøÈðÄéï. îÅäÇàé ÷ÄùÑÀøÈà òÇã ÷ÄùÑÀøÈà øÀáÄéòÈàÈä ìÀòåÉîÀ÷Èà, àÆìÆó àÇîÌÄéï. îÅäÇàé ÷ÄùÑÀøÈà ìÀòåÉîÀ÷Èà ãÄìÀúÇúÌÈà, àÆìÆó àÇîÌÄéï. àÄùÑÀúÌÇëÌÈçåÉ àÄìÌÅéï ÷ÄùÑÀøÄéï áÌÀàÄìÌÅéï îÄùÑÀçÂúÄéï úÌÀîÇðÀéÈà àÆìÆó òÈìÀîÄéï.

åÀäÈëÈà áÌÀîÄùÑÀçÂúÈà ãÈà, àÄúÀòÂáÅéã ãÌÈà ëÌåÌøÀñÀéÈéà ìÀîÄùÑÀçÂúÈà òÄéìÌÈàÈä ÷ÇãÀîÄéúÈà ãÌÀ÷ÈàÂîÈøÈï. åÀäÈëÈà ÷ÈéÀéîÈà åÀàÄúÀéÇéùÑÀáÈà îÄùÑÀçÂúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀàÄúÀòÂáÅéã áÌÀáåÌöÄéðÈà ìÀ÷ÄéÌåÌîÈà ìÀàÇùÑÀøÈàÈä áÈäÌ. ãÌÈà îÄùÑÀçÂúÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ âÀðÄéæÈà ëÌÀ÷ÇãÀîÈàÈä.

áÌÀäÇàé îÄùÑÀçÂúÈà ãÀøÈæÈà ãÌÀàÈãÈí ãÌÀ÷ÈàÂîÈøÈï, áÌåÌöÄéðÈà ÷ÈéÀéîÈà åÇòÂáÅéã îÄùÑÀçÂúÈà áÌÀâåÉ àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà ãÈà, åÇòÂáÅéã îÀãÄéãåÌ ãÌÀ÷ÄùÑÀøÈà ãÌÀ÷ÇéÌÈéîÈà, ãÌÀìÈà ðÈèÅéì ìÀòÈìÀîÄéï. åÀ÷ÄùÑÀøÈà ãÈà ÷ÇéÀéîÈà ìÀúÇúÌÈà, åÇòÂáÅéã áÌÀäÇàé ÷ÄùÑÀøÈà îÄùÑÀçÂúÈà, ìÀäÇäåÌà îÀãÄéãåÌ ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà áÌÀùÑÇôÌÄéøåÌ, åÀàÇúÀ÷Åéï åÌîÈãÅéã îÄùÑÀçÂúÄéï, îÄâÌåÉ øÀòåÌ ãÌÀâÈðÅéæ. åÌîÈùÑÅéêÀ äÇäåÌà îÀãÄéãåÌ ìÀúÇúÌÈà.

åÀòÇì ãÌÈà àÇçÀñÅéï îùÑÆä éÀøåÌúÈà ãÌÀàÄúÀëÌÀìÅéì áÌÀâåÉ øÈæÈà ãÀàÄúÀîÇùÑÀëåÌúÈà ãÈà, ãÌÀàÄúÀîÀùÑÇêÀ ìÀúÇúÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÇëÀìÅéì âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀîÄùÑÀçÂúÈà ãÈà, ãÌÀäÄéà ÷ÇéÀéîÈà áÌÄîÀùÑÄéëåÌ ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. îÄùÑÀçÂúÈà ãÈà ÷ÈéÀéîÈà áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà, òÇã ÷ÀéÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀ÷ÈàÂîÈøÈï, åÀúÇîÌÈï àÄùÑÀúÌÇëÌÈçåÉ îÄùÑÀçÂúÄéï áÌÀøÈæÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà, ëÌÀîÄùÑÀçÂúÈà ãÄìÀòÅéìÈà.

îÄëÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌ áÌÀøÈæÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà, ìÀàÄùÑÀúÌÇëÌÈçÈà åÌìÀîÆäÁåÅé ÷ÄéÌåÌîÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ìÀëÈì àÄéðåÌï øÀúÄéëÄéï òÄéìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï.

òÇä ëÌÈàï øÈæÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà, ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä, âÌåÉ øÈæÈà ãÀòÈìÀîÈà òÄéìÌÈàÈä, ìÀàÄùÑÀúÌÇëÌÈçÈà ÷ÄéÌåÌîÈà áÌÀëÈì àÄéðåÌï ÷ÄéÌåÌîÄéï åÀøÈæÄéï òÄéìÌÈàÄéï. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà áÌÀòÈìÀîÈà ãÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, ãÌÀàÄéðåÌï éÈëÀìÅé ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÀøÈæÈà ãÀîÈàøÅéäåÉï ëÌÄãÀ÷Èà çÈæÅé.

îÄëÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, ùÑÈàøÅé áÌåÌöÄéðÈà ìÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÈà âÌåÉ øÈæÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà. åÀäÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀîÄùÑÀçÂúÈà, àÄâÀðÄéæ åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷. àÄúÀðÀäÅéø åÀàÄúÀðÀöÅéõ.

ëÉìÌÈà îÄâÌåÉ øÈæÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà, îÅäÇäåÌà îÄùÑÀçÂúÈà. àÂåÄéøÈà çÈãÈà ðÈôÀ÷Èà îÄâÌåÉ áÌåÌöÄéðÈà. åÀäÇäåÌà àÂåÄéøÈà ñÈìÀ÷Èà åÀðÈçÂúÈà, åÇòÂáÅéã çÇã ôÌÀùÑÄéèåÌ àÈçÃøÈà, îÀùÑÇðÀéÈéà îÄ÷ÌÇãÀîÈàÈä, åÀäÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ àÄéäåÌ ãÌÀðÈôÀ÷Èà îÄâÌåÉ äÇäåÌà àÂåÄéøÈà.

áÌÀøÈæÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà åÀìÈà ÷ÈéÀéîÈà, ðÈôÀ÷Èà çÇã ôÌÀùÑÄéèåÌ ãÌÀäÇäåÌà áÌåÌöÄéðÈà, ãÌÀðÈôÀ÷Èà, åÌîÈùÑÅéêÀ ìÀàÄúÀòÇèÀøÈà ìÀúÇúÌÈà äÇäåÌà îÄùÑÀçÂúÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀäÈëÈà ìÀúÇúÌÈà, ÷ÈéÀéîÈà îÄùÑÀçÂúÈà ìÀàÄúÀòÇèÀøÈà åÌìÀàÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà.

áÌåÌöÄéðÈà ðÈôÀ÷Èà åÀàÄúÀôÌÇùÌÑÀèÇú, áÌÀøÈæÈà ãÀäÇäåÌà àÂåÄéøÈà ãÌÀðÈôÀ÷Èà, åÌîÈãÅéã îÄâÌåÉ úÌÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄúÌÄéï åÀçÈîÅùÑ âÌÀåÈåðÄéï, áÌÀñåÌñÀôÄéúÈà ãÀãÇäÂáÈà ëÌÇñÀôÌÈà ðÀçÈùÑÈà åÌôÇøÀæÀìÈà. åÀðÈôÀ÷Èà îÄâÌåÉ ÷ÄùÑÀøÈà çÈãÈà, ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà ìÀçÇáÌÀøÈà áÌÅéï òÅéìÈà åÀúÇúÌÈà. åÀäÇäåÌà ÷ÄùÑÀøÈà àÇôÌÅé÷ ëÌÈì âÌÀåÈåðÄéï. áÌÀøÈæÈà ãÀîÄùÑÀçÂúÈà ãÀùÑÇøÀáÄéèÈà.

îÅäÇàé ÷ÄùÑÀøÈà åÌìÀúÇúÌÈà, àÄúÀôÌÈøÀùÑÈï îÄùÑÀçÂúÄéï ìÀëÇîÌÈä ñÄèÀøÄéï. åÀäÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ ãÌÄðÀôÇ÷ îÄâÌåÉ äÇäåÌà ÷ÄùÑÀøÈà, îÀçÇáÌÅø ìåÉï ëÌÇçÂãÈà.

÷ÄùÑÀøÈà ãÈà àÄúÀ÷ÇùÌÑÇø ìÀòÅéìÈà, áÌÀäÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ ãÌÀîÄùÑÀçÂúÈà òÄéìÌÈàÈä ãÌÀèÈîÄéø åÀâÈðÅéæ, åÀàÄúÀ÷ÇéÌÇéí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÅéäÌ ãÌÀáåÌöÄéðÈà ãÌÀðÈäÅéø åÀ÷ÇéÌÈéí. ëÌåÉìÈà àÄúÀ÷ÇùÌÑÇø ìÀúÇúÌÈà, áÌÀäÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÌÀìÈà ðÈäÅéø, ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà ìÀàÇðÀäÈøÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà, ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà ãÈà áÌÀãÈà. äÇàé ÷ÄùÑÀøÈà ÷ÈàÅé áÌÅéï òÅéìÈà åÀúÇúÌÈà.

ùÑÆáÇò àÇìÀôÅé òÈìÀîÄéï, ÷ÈéÀéîÄéï áÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀîÄùÑÀçÂúÈà, áÌÀäÇäåÌà ÷ÄùÑÀøÈà. äÇàé ÷ÄùÑÀøÈà ðÈäÅéø áÌÀàÄéðåÌï âÌÀåÈåðÄéï, ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄìÀòÅéìÈà. àÄéðåÌï âÌÀåÈåðÄéï ðÈäÂøÄéï îÄâÌåÉ äÇäåÌà ÷ÄùÑÀøÈà, åÀ÷ÈéÀéîÄéï ëÌÈìÀäåÉ áÌÄîÀãÄéãåÌ ãÌÀîÄùÑÀçÂúÈà, áÌÀäÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ ãÌÀàÄúÀôÌÀùÑÇè, åÀàÄúÀ÷ÈéÀéîÄï ëÌÈìÀäåÉ áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà áÌÄùÑÀìÄéîåÌ ìÀàÄúÀòÇèÀøÈà. äÇàé ôÌÀùÑÄéèåÌ ëÌÇã àÄúÀôÌÀùÑÇè åÌîÈãÅéã, ëÌåÉìÌÈà àÄúÀúÌÇ÷ÌÇï ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà ãÌÈà áÌÀãÈà.

àÄúÀôÌÀùÑÇè ôÌÀùÑÄéèåÌ ãÌÀðÈôÀ÷Èà îÄâÌåÉ áÌåÌöÄéðÈà, åÇòÂáÅéã îÄùÑÀçÂúÈà, ìÀéÈîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, ìÀòåÉîÀ÷Èà åÀøåÉîÈà, ìÀàåÉøÀëÌÈà åÌôåÌúÀéÈéà. îÄùÑÀçÂúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ìÀéÈîÄéðÈà áÌÀäÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ. äÇäåÌà ãÌÀðÈôÀ÷Èà îÄâÌåÉ ÷ÄùÑÀøÈà äÇäåÌà ãÌÀ÷ÈàÂîÈøÈï. åÀäÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ àÄé÷ÀøÅé áÌåÌöÄéðÈà æÀòÅéøÈà, åÀ÷ÈéÀéîÈà ìÀîÄùÑÀçÂúÈà ãÌÀëÇîÌÈä ùÑÇéÀéôÄéï, ìÀçÇáÌÀøÈà ìåÉï ëÌÇçÂãÈà, åÌìÀ÷ÈùÑÀøÈà ìåÉï áÌÀ÷ÄéùÑåÌøÈà çÈãÈà áÌÀäÇäÄéà îÄùÑÀçÂúÈà ãÌÄìÀòÅéìÈà, ìÀîÆäÁåÅé ëÌÉìÌÈà áÌÀøÈæÈà ãÀîÄùÑÀçÂúÈà çÈãÈà.

àÄúÀôÌÀùÑÇè äÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ ìÀéÈîÄéðÈà, åÇòÂáÅéã îÄùÑÀçÂúÈà. ùÑÈàøÅé âåÉ òÄéâÌåÌìÈà, îÈãÅéã àÆìÆó áÌÀäÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ. äÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ îÈãÅéã áÌÀòÄéâÌåÌìÈà, åÇòÂáÅéã ÷ÄùÑÀøÈà îÅäÇäåÌà ÷ÄùÑÀøÈà ãÄìÀòÅéìÈà, òÇã äÇàé ôÌÀùÑÄéèåÌ, úÌÀøÅé àÇìÀôÅé àÇîÌÄéï ìÄñÀèÇø éÈîÄéðÈà, åÌúÀøÅé àÇìÀôÅé àÇîÌÄéï ìÄñÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà, åÌúÀøÅé àÇìÀôÅé àÇîÌÄéï ìÀëÈì ñÀèÇø.

òÄéâÌåÌìÈà ãÌÀùÑÈàøÅé îÈãÅéã, åÇòÂáÅéã ÷ÄùÑÀøÈà ëÌÄãÀ÷ÈàÂîÈøÈï, áÌÄúÀçåÌí úÌÀøÅé àÇìÀôÅé àÇîÌÄéï, âÌåÉ îÄùÑÀçÂúÈà, îÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÄâÌåÉ ðÀ÷åÌãÈä ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà áÌÅéï ùÑÀàÈø çÇéÌÈéìÄéï, åÌîÈãÅéã úÌÀøÅé àÇìÀôÅé îÄéìÄéï ìÀëÈì ñÀèÇø. ùÑÈàøÅé áÌÀäÇäåÌà òÄéâÌåÌìÈà, àÆìÆó åÌúÀùÑÇò îÀàÈä æÇøÀúÌÄéï åÌôÇìÀâÈà.

áÌÀäÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ, ùÑÈàøÅé åÌîÈãÅéã áÌÀòÄéâÌåÌìÈà, åÇòÂáÅéã úÌÀøÅéï ÷ÄùÑÀøÄéï, îÄùÌÑÅéøåÌúÈà ãÈà, òÇã ñåÉôÈà ãÀäÇàé îÀãÄéãåÌ. áÌÀâÄéï ãÌÇàÂúÇø ãÌÈà ìÈà ÷ÈéÀéîÈà áÌÀøÄáÌåÌòÈà, éäå''ä, ãÌÈà îÄùÑÀçÂúÈà ãÌÄôÀùÑÄéèåÌ ãÌÀðÈôÀ÷Èà îÄâåÉ ÷ÄùÑÀøÈà òÄéìÌÈàÈä, áÌÀøÈæÈà ãÀáåÌöÄéðÈà. ùÑÈàøÅé áÌÀòÄéâÌåÌìÈà, åÌîÈùÑÅéêÀ åÀðÈèÅé ìÀúÇúÌÈà, òÇã ñÄèÀøÈà ãÀ÷ÄùÑÀøÈà ìÀúÇúÌÈà.

àÇäÂäÇø åÌîÈãÅéã îÄñÌÄèÀøÈà ãÈà ìÀñÄèÀøÈà ãÈà, áÌÀâåÉ òåÉîÀ÷Èà ãÀäÇäåÌà òÄéâÌåÌìÈà, åÀìÉà ÷ÈùÑÅéø ÷ÄùÑÀøÈà. åÌîÈãÅéã áÌÄîÀùÑÄéçåÌ ìÀúÇúÌÈà, îÄùÑÀçÂúÈà ãÀäÇàé îÅùÑÅéøåÌúÈà ãÀòÄéâÌåÌìÈà, àÆìÆó àÇîÌÄéï åÌúÀøÅéñÇø àÇìÀôÄéï æÇøÀúÌÄéï.

ùÑÈàøÅé åÌîÈãÅéã, îÄâÌåÉ øåÉîÈà åÀòåÉîÀ÷Èà åÀàåÉøÀëÌÈà åÌôåÌúÀéÈéà, áÌÀøÈæÈà ãÄãÀéåÉ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí, áÌÀùÑÇôÌÄéøåÌ çÅéæåÌ ãÀðåÌ÷ÀáÈà, åÌîÈãÅéã áÌÀòÄéâÌåÌìÈà ãÀøÅéùÑÈà, áÌÀñÄèÀøÈà çÈãÈà áÌÀäÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ. äÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ àÄúÀôÌÇùÌÑÇè åÌîÈãÅéã áÌÀòÄéâÌåÌìÈà ãÀøÅéùÑÈà, áÌÀìÈà ôÌÇìÀâåÌ ëÌÀìÈì.

åÌîÈäÅéä áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀøåÌîÈà áÌÀòÄéâÌåÌìÈà. åÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè åÌîÈùÑÅéêÀ ìÀúÇúÌÈà, åÀ÷ÈùÑÅéø ÷ÄùÑÀøÈà. îÈãÅéã îÅøÅéùÑÈà áÌÀòÄéâÌåÌìÈà, áÌÀùÑÄéòåÌøÈà ãÌÄúÀìÇú àÆìÆó, àÇîÌÄéï ëÌÀìÄéìÈï ëÌÇçÂãÈà. åÀàÄúÀîÀùÑÇêÀ åÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè ìÀúÇúÌÈà, áÌÀìÈà ÷ÀùÑÄéøåÌ. åÀäÇäåÌà ùÑÄéòåÌøÈà, ùÑÄéú àÆìÆó ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÄéï, åÀùÑÄéú àÆìÆó èÀôÈçÄéí, áÌÀòÄéâÌåÌìÈà.

âÌåÉ ôÌÀùÑÄéèåÌ ãÌÀáåÌöÄéðÈà ãÌÀðÈôÀ÷Èà, àÄúÀôÌÇùÑÀèÇú äÇàé ãÌÀðÈôÇ÷ îÄâÌåÉ äÇàé ÷ÄùÑÀøÈà òÄéìÌÈàÈä, ãÌÀøÈæÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà, åÌîÈãÅéã áÌÀòÄéâÌåÌìÈà ìÀñÄèÀøÈà øÀáÄéòÈàÈä, åÇòÂáÅéã îÄùÑÀçÂúÈà, åÌîÈãÅéã àÆìÆó ìÀñÄèÀøÈà éÈîÄéðÈà. îÄùÑÀçÂúÈà ãÌÀäÇàé ñÄèÀøÈà ãÌÀéÈîÄéðÈà, ìÄúÀøÇò ãÌÈøåÉîÈà, îÈãÅéã àÆìÆó åÀàÆìÆó åÀàÆìÆó åÀàÆìÆó, áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà, ãÌÀã' ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, àÄùÑÀúÌÇëÌÈçåÉ àÇøÀáÌÇò àÆìÆó. åÀëÅï àÄúÀôÌÇùÌÑÇè äÇàé ôÌÀùÑÄéèåÌ ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï.

áÌÄúÀøÇò îÄæÀøÈç, ÷ÈéÀéîÈà ôÌÀùÑÄéèåÌ àÈçÃøÈà, ãÌÀðÈôÀ÷Èà îÅäÇàé ôÌÀùÑÄéèåÌ ãÌÀîÈãÅéã îÄùÑÀçÂúÈà, åÀ÷ÈéÀéîÈà äÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ àÈçÃøÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌîÈãÅéã àÆìÆó, áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

åÀòÈîÅé÷ áÌÀòåÉîÀ÷Èà, åÌîÈãÅéã îÀãÄéãåÌ áÌÀøÈæÈà ãÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÀùÑÄéú ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä. åÀàÄìÌÅéï ùÑÄéú ñÄãÀøÄéï, ÷ÈéÀéîÄéï áÌÀäÇäåÌà òåÉîÀ÷Èà ãÀøÈæÈà ãÀáåÌöÄéðÈà, ãÌÀäÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ. àÄìÌÅéï ùÑÄéú ñÄãÀøÄéï, ÷ÈéÀéîÄéï âÌåÉ îÀãÄéãåÌ ãÌÀùÑÈðÈä. ùÑÈðÈ''ä, àÄéäåÌ ñÄéîÈï, áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄéú ñÄãÀøÄéï ãÌÀîÄùÑÀðÈä, ãÌÀ÷ÈàÂîÈøÈï.

äÇàé ôÌÀùÑÄéèåÌ ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀðÈçÂúÈà åÌðÀôÅé÷ îÄâÌåÉ äÇäåÌà ÷ÄùÑÀøÈà ãÌÀ÷ÈàÂîÈøÈï, àåÉøÀëÌÈà ãÄéìÅéäÌ ìÀîÆéòÀáÌÇã îÄùÑÀçÂúÈà. áÌéäÌ, àÄéäåÌ àÇìÀôÅé àÇìÀôÄéï øÄáÀåÈåï òÈìÀîÄéï, òÇã äÇäåÌà ðÀöÄéöåÌ áÌÇúÀøÈàÈä, ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ ðÀäåÉøÈà ëÌÀìÈì. åÀøÈæÈà ãÈà ìÄáÀðÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà ìÀîÆéòÀáÌÇã îÄùÑÀçÂúÈà. àÄéäåÌ øÈæÈà ãÄëÀúÄéá, (ãðéàì æ) àÆìÆó àÇìÀôÄéï éÀùÑÇîÀùÑåÌðÅéäÌ åÀøÄáÌåÉ øÄáÀåÈåï ÷ÃãÈîåÉäÄé éÀ÷åÌîåÌï. áÌÀäÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà ìÀîÄùÑÀçÂúÈà, ëÌÄãÀ÷ÈàÂîÈøÈï.

ôÌÀùÑÄéèåÌ úÌÄðÀéÈéðÈà ãÌÀ÷ÈàÂîÈøÈï, ãÌÀðÇçÂúÈà åÌðÀôÅé÷ îÄâÌåÉ äÇàé ôÌÀùÑÄéèåÌ ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀàÄéäåÌ ÷ÈéÀéîÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àåÉøÀëÌÈà ãÄéìÅéäÌ, ìÀîÆéòÀáÌÇã áÌÅéäÌ îÄùÑÀçÂúÈà áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà, àÆìÆó øÄáÌåÉà òÈìÀîÄéï, åÌùÑÀáÇò îÀàÈä àÆìÆó åÇçÂîÄùÌÑÈä åÀùÑÄáÀòÄéï. åÀñÄéîÈðÈêÀ, (ùîåú ìç) åÀàÆú äÈàÆìÆó åÌùÑÀáÇò äÇîÌÅàåÉú åÇçÂîÄùÌÑÈä åÀùÑÄáÀòÄéí òÈùÒÈä åÈåÄéí ìÈòÇîÌåÌãÄéí.

æÇëÈàÄéï àÄéðåÌï ãÌÀéÈãÀòÄéï ìÇàÂôÈ÷Èà øÈæÄéï òÄéìÌÈàÄéï âÌåÉ îÀäÅéîÀðåÌúÈà, åÀéÈãÀòÅé ìÀîÅéòÇì ìÀéÈîÄéðÈà åÀìÄùÒÀîÈàìÈà ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú áÌÀìÈà ëÄñÌåÌôÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá (ãðéàì éá) åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí éÇæÀäÄøåÌ ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ.

áÌåÌöÄéðÈà ãÀ÷ÇøÀãÄéðåÌúÈà, ëÌÇã òÈáÄéã îÄùÑÀçÂúÈà, àÄúÀëÌÀðÇùÑ ìÀâÇåÌÅéäÌ, åÀ÷ÈéÀéîÈà áÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÈà åÀãÇøÀâÌÈà, áÌÀäÇäåÌà ëÌÀðÄéùÑåÌ åÀ÷ÇéÌÈéí ìåÉï. ìÀáÈúÇø, ÷ÈéÀéîÈà åÀñÈìÀ÷Èà îÀòåÌìÆôÆú, òÇã ãÌÀñÈìÀ÷Äéï åÀàÄúÀâÌÀðÅéæ, åÀàÄúÀèÇîÌÇø åÀìÈà àÄúÀéÀéãÇò. åÀëÉìÌÈà àÄùÑÀúÌÈàÇø áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà, ëÌÀãÅéï ðÈäÅéø îÇä ãÌÀðÈäÅéø, åÀàÇôÌÅé÷ ðÇçÂìÄéï åÌîÇéÌÄéï, ìÀøÇåÌÈåàÈä ëÌåÉìÈà. òÇã äÈëÈà øÈæÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà ãÌÀ÷ÇøÀãÄéðåÌúÈà, ìÀàÇçÀãÈà áÈäÌ áÌÀëÈì ñÄèÀøÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà.

áÌåÌöÄéðÈà ãÀ÷ÇøÀãÄéðåÌúÈà, ÷ÈéÀéîÈà âÌåÉ èÀîÄéøÄéï, åÀñÈìÀ÷Èà åÀðÈçÂúÈà. îÇàï ãÌÀéÈãÇò øÈæÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà, éÈëÅéì ìÀàÇãÀáÌÀ÷Èà åÌìÀîÆéòÀáÌÇã îÄùÑÀçÂúÂéï áÌÀëÈìÀäåÉ ñÄèÀøÄéï, òÇã ãÌÀéÈãÇò áÌÀøÈæÄéï òÄéìÌÈàÄéï, áÌÀøÈæÄéï ãÌÀîÈàøÅéäÌ, áÌÀøÈæÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà, áÌÀâÄéï ìÀîÄðÀãÇò åÌìÀàÇãÀáÌÀ÷Èà. îÇàï ãÌÀéÈãÇò åÀàÄñÀúÌÇëÌÇì, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà åÌáÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé. áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà ëÌÀìÈìÈà ãÈà, éÀúÇ÷ÌÅï øÇâÀìåÉé ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ìÀòÈàìÈà áÌÀôÇøÀâÌåÉãÈà, åÌìÀîÅéäÇêÀ áÌÀàåÉøÇç îÅéùÑÇø, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ áÌÀòÈìÀîÈà ãÅéï, åÀæÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ áÌÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé. òÂã ëÌÈàï ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä.

ãøê äáòù"è äàîéúé

äáòì ùí èåá æéò"à öåä ìàðùéå, ù÷åãí ëì úôéìä [ùçøéú, îðçä, åòøáéú], éìîãå îàîø æåäø åúé÷åðéí.

(ìé÷åèé úåøä èùòøðåáéì, äãøëä æ')

îöéì îîâéôä

ìéîåã äæäø ä÷ãåù îöéì àú äàãí åîùôçúå îîâôä åùòøåøåú.

(àîøé ôðçñ ùòø å àåú òâ)

îáèì ëì îéðé ôåøòðéåú

ëáø éãåò ìëáåãí îòìú ìéîåã äæåäø ä÷ãåù àùø äåà îáèì ëì îéðé ôåøòðéåú åâæøåú ÷ùåú åøòåú åîåúðà åçøáà åáéæä îòìîà.

(øáðé éøåùìéí úøô"à)

îä ùâåøîéí àìå ùìà øåöéí ìòñå÷ áçëîú ä÷áìä

÷åì àåîø ÷øà, "îä à÷øà ëì äáùø çöéø", äëì äí ëáäîåú ùàåëìåú çöéø.

"åëì çñãå ëöéõ äùãä", ëì çñã ùòåùéí ìòöîí òåùéí.

åàôéìå ëì àìå ùòåñ÷éí áúåøä, ëì çñã ùòåùéí ìòöîí òåùéí.

áàåúå æîï åéæëåø ëé áùø äîä øåç äåìê åìà éùåá ìòåìí, åæä äåà øåç äîùéç.

àåé ìäí îé ùâåøîéí ùéìê ìå îï äòåìí åìà éùåá ìòåìí, ùàìå äí ùòåùéí àú äúåøä éáùä, åìà øåöéí ìòñå÷ áçëîú ä÷áìä, ùâåøîéí ùîñúì÷ú ðáéòú äçëîä ùäéà é' îîðä, åðùàøú á' éáéùä.

àåé ìäí ùâåøîéí òðéåú åçøá åáéæä åäøâ åàáãï áòåìí.

åæä äøåç ùîñúì÷, äåà øåç äîùéç, ëîå ùðàîø. åäåà øåç ä÷åãù. åäåà øåç çëîä åáéðä øåç òöä åâáåøä øåç ãòú åéøàú ä'.

(úé÷åðé äæåäø, úé÷åï ì')

áåðä òåìîåú

ìéîåã äæåäø áâéøñà áòìîà áåðä òåìîåú, åëì ùëï àí éæëä ììîåã åìäáéï ôéøåù îàîø àçã, éòùä áå úé÷åï ìîòìä áùòä àçú, îä ùìà éòùä áìéîåã äôùè ùðä úîéîä ëå'.

(ëñà îìê ìúé÷å"æ, úé÷åï îâ àåú ñ)

ìéîåã äæåäø ùòä àçú éåúø îìéîåã ôùè áùðä úîéîä

ìéîåãå ëì äùðä àéðå ëìåí àí àéðå îòèøå áéåí àçã áìéîåã ä÷áìä, ëé ù÷åì äåà ëðâã ëåìí. (ùí)

áï òåìí äáà

àí ÷åáò òú ìä' ùòä àçã áëì ìéìä, àæ îåáèç ìå ùäåà áï òåìí äáà îáðé äéëìà ãîìëà åéäéä îøåàé ôðé äîìê äéåùáéí øàùåðä áîìëåúà ãø÷éòà. (ùí)

îøåîí òì ëì ìéîåã

ìéîåã ñôø äæåäø îøåîí òì ëì ìéîåã, áùâí ìà éãò îàé ÷àîø, åàó ùéèòä á÷øéàúå. åäåà úé÷åï âãåì ìðùîä.

(îåøä áàöáò ìäçéã"à æéò"à, àåú îã)

îáéà çù÷ ìëì îéðé ìéîåãéí

òì éãé ìéîåã äæåäø ðòùä çù÷ ìëì îéðé ìéîåãéí ùì äúåøä ä÷ãåùä.

(ùéçåú äø"ï àåú ÷ç)

àùøé äæåëä

àùøé äæåëä ìäéåú òîìå áúåøä, äï áðâìä, äï áðñúø áñôø æåäø ä÷ãåù åäúé÷åðéí, åëãàé äåà øùá"é äúðà äàì÷é æéò"à ìôèåø àú ëì äòåìí ëåìå îï äãéï åì÷øá àú äâàåìä.

(ðàåí éöç÷ éøåçí áäâàåï äçñéã îåäø"ø îùä éäåùò ìééá æö"ì ãéñ÷éï)

 

 

 

 

ãáø äàúø

Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com

 

 

 

 

 

ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM

ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT